Trauma Button at Phanto.MOE is a fansite for Paradox Live, the anime-styled hip hop franchise created by Gcrest and published by Avex Records. It is run by Jakkal, and features lots of translation work done by Jakkal and his cool friend Carpfish. It is meant to help make getting into and keeping track of this scattershot franchise a little more stable and approachable, using the old-school format of a mid-2000s fansite.
This site is strictly fan-run and unofficial and has no affiliation with Avex or Gcrest, nor any other translation groups; this is a one-man show run as a hobby.
Please make sure you check out Terms of Use and Notes on Translation Choices!
11.20.2024
This month's B's-LOG short story is up with a "prove you own the magazine" passwork lock, which means last month's is now open and unlocked to all! Find it on the "Magazines" page.
11.11.2024
Shion's BD mini-talk is up, and the commemorative art that's been posted so far (Buraikan by Suoh, GokuLuck by lack, Akan Yatsura by Harada, AMPRULE by Uri, and cozmez by Kinako) are in the gallery! The others will follow each day even if I forget to post about it in the changelog, lol.
11.06.2024
Paradox Live's 5th anniversary means I'm gonna be busy the next few days, but first up we've got the new anniversary artwork up in the gallery, and the text from the website up! The former is, of course, in the gallery, and the latter is under "Anniversary Campaigns" on Other Translations.
11.04.2024
Tossed up translations of the site text from the third anniversary countdown site/campaign, First Note! Find it under "other translations". I might do the room/outfit breakdowns for New Sound that followed 3rd anniversary, but we'll see how much I feel like doing it, lol.
Two days left until 5th anniversary!
11.01.2024
New month means a cleaned up news page! All old changelogs are on the past updates page.
October's Twitter archives are up! Also reminder that the franchise's 5th anniversary is coming up VERY quickly (November 6), so my life is probably going to be quite busy quite soon, lol.