If this translation is reposted anywhere else, whether that be Twitter, Tumblr, BlueSky, or a manga aggregator, this page will be removed. Do not reupload, re-share, or reprint any of this comic in whole or in part. This is not me trying to be a control freak, this is me trying to protect this site and my ability to translate for this series so that I don't get smote out of existence by Japanese copyright law, because I live here and would like not to be deported.
Notes on adaptation
The comic closely follows the plot of Stage Battle (the first story part of Paradox Live). However, there are some changes; some parts are moved around (most notably, LOVE is moved before FAMILY) and others are wholly omitted (most notably, PRIDE is completely dropped). I do not believe that the comic serves as a suitable substitute for listening to the drama tracks, but rather serves as a supplement to them.
Notes on phrasing
In many places, the script for the comic is identical to the script for the drama tracks. However, because I am an adult with a job, I am not going to go to the effort of making sure that every line is 1:1 with my translations of the drama tracks from 2023.