Trauma Button A Paradox Live Fansite
AMPRULE - True Pride
Translator: Jakkal

【Dongha】
It's disgusting to even try to compare us
With just one verse I'll make you eat your words[1]
The winner's music that pushes you forward
Just be loyal to the sound, it's that easy, make the choice
The king by birthright standing at the top
Even immutable fate is on my side
Completely devour every fake put in front of me
In the world, I'm the one and only

【Chungsung】
Standing behind the one with the world on his shoulders, ei
Get out of our way, take a step back, ei
I won't let anybody stand in his way[2]
Nor will thorny roses grow on the path ahead

【Dongha with Chungsung harmony】
True pride, true pride
You know I'm the one who put you down, yeah
True pride, true pride, yeah
Never gonna let you put me down, yeah yeah yeah
(You know I can put you down)
Don't fuck with me, choose it, get out of my way, choose it, choose it, ONE
(I'll never let you put me down)
It's that easy, choose it, gonna have to choose it, choose it, ONE

【Chungsung】
Anything truly beautiful is pure
The foolish may now kindly step aside (Alright?)
Anyone who stands against us will be soundly defeated
There will be no spotlight shining on you
Don't hesitate, simply act, make your choice
Polish your lenses, awaken your senses
Our army advancing undefeated-- this too is our destiny
Trampling our enemies into dust

【Dongha】
I'm sure this is too much for your tiny brain to handle
But I'm chosen by fate to be the victor
Every moment of my life is a perfect tableau
I won't go easy on you, don't hesitate, make your choice

【Dongha with Chungsung harmony】
True pride, true pride
You know I'm the one who put you down, yeah
True pride, true pride, yeah
Never gonna let you put me down, yeah yeah yeah
(You know I can put you down)
Don't fuck with me, choose it, get out of my way, choose it, choose it, ONE
(I'll never let you put me down)
It's that easy, choose it, gonna have to choose it, choose it, ONE

【Dongha】
I'll take it all
I'll take control of the entire world now
【Chungsung】
This is the reward for those who are faithful
It really is that simple, choose it
【AMPRULE】
(Choose it, ONE)
【Dongha】
It has to be me
【Chungsung】
Of course, standing at the top
The future you bear upon your shoulders, against the current of the times
【Dongha】
Engrave it in your hearts, you rabble, watch me rise

【Dongha with Chungsung harmony】
True pride, true pride
You know I'm the one who put you down, yeah
True pride, true pride, yeah
Never gonna let you put me down, yeah yeah yeah
(You know I can put you down)
Don't fuck with me, choose it, get out of my way, choose it, choose it, ONE
(I'll never let you put me down)
It's that easy, choose it, gonna have to choose it, choose it, ONE

[1] Literally "turn you pale", presumably with fear
[2] The subjects are unstated, but I'm being a bit judicious here because. Well. Chungsung.