Trauma Button - 'The REVENGERS'

REVENGERS - The REVENGERS

Translator: Jakkal

【REVENGERS】
Get on! (Br-ra-ra-ah) (Oh-o-o-oh-oh) (We run da game!)
Get on! (Br-ra-ra-ah) (Oh-o-o-oh-oh) (We run da game!)
Get on! (Br-ra-ra-ah) (Oh-o-o-oh-oh)
Still dangerous
We are REVENGERS!
[x2]

【Kanata】
Sewer rats gather together to build a tower
Closing the distance between us and our dreams
We've been through hell, and we're proud of it
Only people who understand it, turn it up
【Nayuta】
You know what they say about idiots loving high places^[1]
Now we see an amazing view, but we started from the streets
Everything that's happened up until now has just been part of warm up for the real act
Make one false move and you'll be right back to being homeless

【Dongha】
We join forces in pursuit of a common goal (We light the sky)
Just take a look at this view, a revolution is beginning
In a dawn that never breaks, I'll meet every expectation set (We light the sky)
With one flap of my unbreakable wings I'll change the world
【Chungsung】
The mechanism turns silently from deep within (We light the sky)
Controlling every piece on the board, from pawn to queen
Our light shines upon the sky (We light the sky)
【AMPRULE】
I swear, we'll go higher!

【Satsuki】
Here comes the master of heaven and hell^[2], so step aside, little boy
Doesn't matter if it's a one-on-one or a brawl, I'll end it in one punch
I don't need a script, I just follow one road: love and devotion
Keep it going, BAD BOYZ!!!!!!
【Reo】
Chop it up, throw it on the burner, cook it like a steak and take our payback
Using the money we get to head to the top and bet the whole lot
Easy game, our style is out of this world
We'll keep going to greater heights, our revenge isn't over yet
【Hokusai】
Watch your back, don't miss your chance
I never go back, that's why I fight
No pain, no chain-- that's our bond
Wake them up, tomorrow will be enchanted by our new status
【Zen】
I'll go all out and grab the mic head-on
With toughness and muscle, wielding a verse like unsheathing a sword
Turn into blazing-hot molten magma
A.K.Y.R. can melt even icebergs
【Iori】
Yeah, killin' it, we are the most wanted
I'll make sure you remember it, cold-blooded
We walk the path of Asura, this story's just getting started
The intro's over, time to really start it
Grrrah!

【Aoi】
I could see a light beyond the darkness
Even here, your voice still reached me
Even if I'm still not enough, I won't stop
I'll keep moving forward together with you now
【Toma】
The memories of failure still haven't faded
So I don't take this next step forward lightly
In the shadow of victory, the vow I hold true to
Is to see a future where we become the light
【Kantaro】
Each step has built up steadily to this one
Let's keep going, bringing even our bitter past along with us
Let all of the scattered thoughts finally click into place
We'll make the sound of the future standing side by side
【Shogo】
This sense of progress has built up steadily
All of those nights have led up to this moment
I stand here now with the answer I chose
We are V.I.S.T.Y. -- I'll lead the way

[1] This seems to be a reference to a Japanese proverb, 馬鹿と煙は高い所に昇る ("fools and smoke rise to great heights"); the idea is that fools are easily flattered.
[2] This is really hard to translate. You could replace this with [yankii posturing] and that's basically the gist of it.