Trauma Button A Paradox Live Fansite
BAE - F△Bulous
Translator: Jakkal

Be yourself 'cause you are
Fuckin' F△bulous

【Allen】
My life is brilliant (hey)
I'm one in a billion (hey)
Nothing in life can make me change my opinion (hey)
SUZAKU, the phoenix (phoenix)
Never die like remix (remix)
You can't stop me lovin' myself 'cause I'm so genius, ey

【Anne】
Be me, be me, ey, just be me
If I were to be born again, I'd still wanna be me
Ripping off somebody else is just too cheesy
If I'm not living my life authentically, it has no meaning
The lonely one sitting alone in the corner of the classroom
Will someday be the only one shining brightly
Think outside the box
Come out of your shell and you'll be bussin'

【Hajun】
I'm just the way I am
I couldn't care less if people talk shit about me
Some people say I'm wrong, but
I pay it no mind[1]
I don't need anybody else's approval
I'm the only one, this is my style
I'm gonna be who I wanna be

【Allen with BAE backup】
I'm more fabulous! fabulous! than anyone else
You're so fabulous! fabulous! Just the way you are
Living unabashedly, comin' out! Comin' out!
One and only, we're all fabulous! fabulous!
【Hajun】
Never lose yourself, believe it
【BAE】
Shout out, na-na-na [x3]

【Allen with BAE backup】
I'm more fabulous! fabulous! than anyone else
You're so fabulous! fabulous! Just the way you are
So be yourself

【Anne】
Yo, anger, sadness, envy-- break it
Joy, happiness, your future-- take it
The form it takes is nobody else's business
I don't need anything superficial, no flowery words
Being real is what gets me hyped
Woo!! B.A.E.'s the best!

【Allen】
Alright! Alright! We're the chosen ones!
We'll break through the crowd with our unique style
Turn a profit without a second thought
Everyone is as good as gold from the moment they're born
I don't want to be a no-name in the background
As long as you're here, it's all alright
Yes, three heads are better than one[2]
Let it BaNG! Gonna blow your ass!

【Hajun】
I’m just the way I am
I don't care if people spread rumors
Some people drag me down, but
I pay it no mind
I exist for myself alone
I'm the only one, this is my life
I'm gonna be who I wanna be

【Allen with BAE backup】
I'm more fabulous! fabulous! than anyone else
You're so fabulous! fabulous! Just the way you are
Living unabashedly, comin' out! Comin' out!
One and only, we're all fabulous! fabulous!
【Hajun】
Never lose yourself, believe it
【BAE】
Shout out, na-na-na [x3]

【Allen with BAE backup】
I'm more fabulous! fabulous! than anyone else
You're so fabulous! fabulous! Just the way you are
So be yourself

【Hajun】
Everybody's trying to be someone else
Why bother? You're not anybody but you
That's why I'm gonna love myself, oh

【Allen with BAE backup】
I'm more fabulous! fabulous! than anyone else
You're so fabulous! fabulous! Just the way you are
Living unabashedly, comin' out! Comin' out!
One and only, we're all fabulous! fabulous!
【Hajun】
Never lose yourself, believe it
【BAE】
Shout out, na-na-na [x3]

【Allen with BAE backup】
I'm more fabulous! fabulous! than anyone else
You're so fabulous! fabulous! Just the way you are
So be yourself

[1] As always, I don't speak Korean, so any Korean Hajun uses is MTLed and googled
[2] The original line is "三本の矢", sanpon no ya, referencing the parable of three arrows, comparable to the Aesop's fable of the bundle of sticks; the idea is that it's easy to break one arrow in half, but hard to break three in half at the same time. It's something like "unity is strength", but for this case, I chose to prioritize the fact that it's about BAE sticking together specifically as a trio while maintaining the line's idiomatic nature.